A grave
Abril 15, 2008
O jornal do Campeonato da Língua Portuguesa (na pessoa do jornalista Paulo Luís de Castro) escreve este belo naco de prosa: “o presidente do FC Porto ter-se-à sentido mal e foi levado àquela unidade hospitalar, com suspeita de estar a sofrer um ataque cardíaco, tendo posteriormente saído do hospital.”

Justifica-se o reparo em atenção não só por provir de tão distinto jornal e da sua promoção do tal campeonato, como para neste blogue se falar de contracções: à é a grafia exclusiva da contracção da preposição a com o artigo definido feminino singular a. Na forma ter-se-á (pois assim se escreve correctamente), verifica-se o corte de terá com o pronome pessoal reflexo se (a chamada mesóclise), não havendo assim motivo para usar o acento grave, característico de contracções1.

Justifica-se o reparo em atenção não só por provir de tão distinto jornal e da sua promoção do tal campeonato, como para neste blogue se falar de contracções: à é a grafia exclusiva da contracção da preposição a com o artigo definido feminino singular a. Na forma ter-se-á (pois assim se escreve correctamente), verifica-se o corte de terá com o pronome pessoal reflexo se (a chamada mesóclise), não havendo assim motivo para usar o acento grave, característico de contracções1.
1 Contracções acentuadas: à, às, àquele(s), àquela(s), àquilo.
Entry Filed under: Livro de Estilo, Língua Portuguesa. .
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed