Correcção do segundo teste do Campeonato da Língua Portuguesa

Fevereiro 16, 2008

Inscrevi-me no Campeonato da Língua Portuguesa 2008 para ter acesso aos testes e poder usá-los como objecto de estudo neste blogue. Não tenho interesse em ir à final e muito menos ganhar a viagenzeca e dinheiro em livros da Porto Editora (ainda se o prémio fosse a colecção Oxford Classical Texts…).
Disse antes que o segundo teste era fácil e, apesar de me ter parecido que não tinha armadilhas, a maior armadilha é a correcção. Olho para a correcção do segundo teste e fico espantado — em choque! — com o facto de o júri considerar que o primeiro texto tem oito ou nove erros. Qual é o erro facultativo?

Segundo a norma, regida pelo tratado de Ortografia de Rebelo Gonçalves, os nomes dos acidentes geográficos escrevem-se com a inicial maiúscula, mas os nomes comuns que os acompanham escrevem-se com minúscula quando designam a espécie a que pertence o topónimo (serra da Estrela, rio Tejo, etc.). No entanto, a evolução da língua tem vindo a grafar a maioria dos topónimos com maiúscula na designação de espécie, daí aceitarmos as duas formas.

Em primeiro lugar, duvido que desde a redacção do Tratado de Ortografia até ao dia da redacção do teste e da identificação dos erros deste texto se possa falar em qualquer tendência de “evolução da língua”. Fico espantado por se evocar a evolução da língua em todos os casos em que eles se enganam. É que se este erro ortográfico é desculpado com a evolução, o que dizer dos hífens! Nunca mais se pode marcar erro na colocação de hífens porque a “evolução da língua”, essa malandreca, tende a eliminá-los, acrescentá-los bem e mal, à vontade de quem escreve!
De facto, em termos ortográficos, nunca se pode falar em “evolução da língua” porque a ortografia rege-se por normas fixas que não evoluem.
Em segundo lugar, se este tipo de “erro” pode criar ambiguidade nas soluções que depois vão apresentar, era ter escrito que os miúdos foram passear numa serra sem nome, não precisava de juntar mais um “escândalo” ao concurso.Por qualquer motivo, à hora em que este texto é publicado, ainda não foram dispensadas as soluções para as perguntas 21–24, por isso cá vão elas:

21.O verbo «saraivar» é
RESPOSTA: C.
22.Na frase «És um dos raros homens que têm o mundo nas mãos.», a oração «que têm o mundo nas mãos» classifica-se como
RESPOSTA: C.
23.A «egofagia» designa o hábito de
RESPOSTA: C.
24.A palavra «alga» é de origem
RESPOSTA: B.

Entry Filed under: Língua Portuguesa. .

Leave a Comment

Required

Required, hidden

Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Blogroll

Destaque

Estudos Clássicos

Rádio